TUAÀN II

NGAÃM NHÌN ÑÖÙC GIEÂSU TRONG CUOÄC SOÁNG THÖÔØNG NHAÄT [1]

Tình Yeâu Hieän Thaân 

“Con Ñöôøng, Söï Thaät, Söï Soáng... Doài Daøo” [2] 

 Soáng Trong Tình Yeâu

ð Ôn xin:

Cuøng vôùi Ñöùc Meï, [3] ngaãm nhìn Ñöùc Gieâsu ñeå bieát [4] Ngaøi roõ hôn, hieåu Ngaøi thaâm saâu hôn, [5] yeâu meán Ngaøi tha thieát hôn, böôùc theo Ngaøi saùt goùt hôn [6] (ñi vaøo trong moái ñoàng taâm nhaát trí vôùi Ngaøi, [7] trôû thaønh baïn [8] thieát coát...) [9]

ð Con tim Thieân Chuùa

X         Tröôùc Truyeàn tin vaø Nhaäp theå [10]

X         Cheát trong toäi, con ngöôøi, loaøi ngöôøi hoaøn toaøn baát löïc... voâ phöông töï cöùu chöõa laáy mình [11] (tuyeät taùc: phaù vôõ deã, laøm cho ñöôïc vaø laøm laïi thì khoù... [12] ).

X         Thieân Chuùa ñi böôùc tröôùc [13] ... vaø luoân luoân laø theá: ñöa ra saùng kieán cöùu ñoä: [14] “Naøo chuùng ta ra tay cöùu chuoäc loaøi ngöôøi” [15]

X         Baèng caùch naøo? Baèng giaûi phaùp “hai thaønh phaàn” [16] = Con Ngöôøi-Chuùa laøm Ñaáng Cöùu ñoä; [17]

X         quyeát ñònh thöïc hieän giaûi phaùp vôùi vieäc Nhaäp theå: Ngoâi Hai “tình nguyeän” [18]

X         Xuaát phaùt töø cung loøng Thieân Chuùa Ba Ngoâi: Phuùc AÂm baéc caàu: haï giaùng; [19] thöôïng thaêng. [20]

X         ñi tìm con ngöôøi ñeå loan baùo ‘tin möøng ñaàu tieân’ [21]  

    [Vaán naïn: – Taïi sao khoâng tha boång, maø phaûi nhaäp theå, soáng cuoäc ñôøi döông theá, chòu töû naïn, caàu kyø, loâi thoâi? – Nhö theá naøo? Bao giôø? ÔÛ ñaâu? Moãi ngaøy Thieân Chuùa hieän ra moät laàn, ôû khaép nôi, cho moïi ngöôøi ñeå noùi cho bieát Ngaøi tha toäi, ñeå cho löông taâm con ngöôøi ñöôïc baèng yeân? – Thieân Chuùa ñoái xöû vôùi con ngöôøi nhö ñoái xöû vôùi ngöôøi lôùn, töùc laø ngöôøi coù traùch nhieäm veà haønh ñoäng cuûa mình, laøm toát thì ñöôïc thöôûng, laøm xaáu thì chòu phaït, chöù khoâng phaûi nhö laø ñoái voái vôùi treû con, khoâng ñaùng chaáp xeùt... – Neáu Thieân Chuùa khoâng xuoáng theá laøm ngöôøi ñeå noùi [22] leân moät caùch cuï theå, soáng ñoäng vaø huøng hoàn, tình yeâu nhaân haäu cuûa Ngaøi ñoái vôùi con ngöôøi, trong ngoân ngöõ, trong taâm lyù, trong caùch thöùc cuûa chính con ngöôøi... neáu Ngaøi khoâng duøng chính caùi cheát cuûa Ngaøi – caùi cheát ñau thöông vaø nhuïc nhaõ nhaát – ñeå cho thaáy toäi loãi con ngöôøi taày trôøi chöøng naøo, vaø tình yeâu tha thöù cuûa Thieân Chuùa lôùn to ñeán bao nhieâu, thì con ngöôøi seõ khoâng hieåu toäi loãi cuûa mình traàm troïng ñeán möùc naøo, vaø tình yeâu Thieân Chuùa vó ñaïi ñeán bao nhieâu; maø neáu khoâng hieåu nhö theá, thì con ngöôøi seõ maõi coi nheï, coi thöôøng toäi loãi, seõ cöù tieáp tuïc phaïm toäi, soáng trong toäi... khoâng caûm thaáy caàn ñöôïc tha thöù... thì laøm sao con ngöôøi caûm nhaän ñöôïc tình yeâu cuûa Thieân Chuùa ñeå roài ñaùp traû? ñeå ñöôïc thu huùt veà laïi vôùi Tình Yeâu? ñeå ñöôïc cöùu ñoä? Cöùu ñoä laø ñöôïc ñöa vaøo laïi, ñi veà laïi vaø soáng trôû laïi trong tình yeâu Thieân Chuùa. Thieân Chuùa duøng tình yeâu hieän thaân ñeå thu huùt con ngöôøi veà vôùi mình, ñeå cöùu ñoä loaøi ngöôøi. Thieân Chuùa ñaõ nhaäp theå laøm ngöôøi ñaõ hai ngaøn naêm roài, vôùi nhöõng daáu chöùng lòch söû cuï theå maø con ngöôøi vaãn chöa tieáp nhaän Ngaøi; vaäy neáu Ngaøi khoâng xuoáng theá... thì loaøi ngöôøi seõ laøm sao ñeå nhaän ra tình yeâu cuûa Ngaøi?]    

Toùm laïi:

- Taïi sao khoâng tha boång?

. con ngöôøi = ngöôøi lôùn coù traùch nhieäm, chöù khoâng phaûi laø treû con... Thieân Chuùa “kính troïng” töï do, traùch nhieäm cuûa con ngöôøi [tröôûng thaønh];

. neáu tha quaù deã vaø neáu Thieân Chuùa khoâng xuoáng... thì con ngöôøi seõ khoâng hieåu

     _ toäi mình naëng nhö theá naøo;

_ tình yeâu tha thöù cuûa Thieân Chuùa lôùn ñeán bao nhieâu...

_ caàn phaûi ñeàn ñaùp baèng caùch yeâu meán heát loøng... veà laïi trong tình yeâu;

. cöùu ñoä laø thu huùt veà laïi vôùi Tình yeâu [23]

. Thieân Chuùa ñaõ nhaäp theå 2000 naêm roài maø con ngöôøi vaãn chöa tieáp nhaän Ngaøi... . .

. vaø roài “tha boång” baèng caùch naøo, töø ñaâu?

. coâng trình cöùu ñoä = noùi leân tình yeâu qua ngoân ngöõ, caùch thöùc, taâm lyù con ngöôøi.

Löu yù: xin ñoïc Phuï tröông III, Phaàn III taäp saùch, veà ñeà taøi “Tìm hieåu, ngaãm ñoïc vaø suy nieäm Kinh Thaùnh.”

X         Ñaáng Cöùu ñoä: Ñöùc Gieâsu Kitoâ laø

- thöôïng teá ñeå laøm trung gian caàu baàu giöõa Thieân Chuùa vaø loaøi ngöôøi, vaø ñeå daâng leã ñeàn toäi;

- tieân tri truyeàn ñaït yù Thieân Chuùa cho loaøi ngöôøi;

- “vua” ñeå quy taäp, chaêm soùc, naâng ñôõ, ñöa daãn loaøi ngöôøi veà vôùi Thieân Chuùa;

ð Nöôùc Trôøi I [24]

X         Ñöùc Gieâsu Kitoâ Vua:

- “Ñöùc Chuùa seõ cho Ngöôøi ngai vaøng vua Ñavít, [25] toå tieân Ngöôøi. Ngöôøi seõ trò vì    nhaø Giacoùp cho ñeán muoân ñôøi, vaø trieàu ñaïi Ngöôøi seõ voâ cuøng voâ taän;” [26]

- vöông quyeàn bao la phoå quaùt; [27]

- vöông quyeàn xaây döïng trong ñau khoå; [28]

- keâu goïi con ngöôøi hôïp taùc [29] ... trong khoå ñau; [30]

- “Naøo Ñaáng Kitoâ laïi chaúng phaûi chòu khoå hình nhö theá, roài môùi vaøo trong vinh quang cuûa Ngöôøi sao? [31]

X        Thaùi ñoä ñaùp traû

- thôø ô; [32]

- phuïc vuï khoâng neà haø khoù nhoïc; [33]

- xaû thaân haêng say phuïc vuï saùt goùt... [34]

X        Thaùi ñoä ñaùp traû cuûa toâi?

- caàn naâng caáp?

- phaûi naâng caáp maõi maõi... [35]

ð Ñeán thôøi vieân maõn

X         Truyeàn tin: [36] Thieân Chuùa

- muoán con nguôøi hôïp taùc trong coâng trình cöùu ñoä;

- neân hoûi yù kieán con ngöôøi töï do;

- qua Ñöùc Maria

. khieâm haï... maø cao caû trong ôn thaùnh suûng; [37]

. xaùc tín: Chuùa muoán mình giöõ mình ñoàng trinh; [38]

. khoâng ‘haùo danh’ nhöng nhaän ñònh...

. “xin vaâng” [39] voâ ñieàu kieän moät khi thaáy roõ yù Chuùa;

. ñaày Chuùa... ñeå mang ñeán cho ngöôøi khaùc.

X         Ngoâi Hai xuaát phaùt

. töø ‘traùi tim’ Thieân Chuùa Ba Ngoâi, [40]

. “töø nôi cung loøng Chuùa Cha” (Ga 1:18) [41]

X         Nhaäp Theå: töï huûy [42] !

- Ñaáng Voâ cuøng ñi vaøo trong ‘hai ba teá baøo’... 

- “Nöôùc Trôøi gioáng nhö haït caûi!” [43]

- Khoù ngheøo, töø boû

- Khieâm haï, aâm thaàm, aån daáu, nhoû beù, khoâng khua chieâng goõ moõ;

- Nhöng vôùi tình yeâu voâ bieân: giaù trò laø theá! [44]

- Giaù trò cöùu ñoä voâ cuøng ngay töø giaây phuùt ñaàu...

- Duø moät giaây phuùt ñaõ ñuû... nhöng vaãn tieáp tuïc lôùn leân nôi cung loøng Ñöùc Meï vaø taïi Nadareùt [45]

     . thöông ñeán cuøng, khoâng tính toaùn ñaén ño,

. muoán ban söï soáng sung maõn..

. soáng troïn ñôøi nguôøi: neân göông cho taát caû

. chöùng minh tình yeâu ñeán cuøng [46] ...

. ñeå laïi ñaày ñuû phöông tieän cöùu ñoä: [47] Lôøi Chuùa, Giaùo hoäi, bí tích,...

ð Cuoäc ñôøi aån daät

X         Giaùng sinh [48]

- ...Maria ñi khai soå nhö moïi ngöôøi... khoâng chôø ñaëc aân; [49]

- ñöôøng nuùi ñoài nhieàu doác: goà gheà, soûi ñaù... ñaëc bieät vaát vaû ñoái vôùi thieáu phuï saép sinh...

- ...lo cho con mình...

- veà toái: “khoâng coù choã trong quaùn troï” [50] No vacancy!

- laéng lo tìm choã... hang löøa giöõa ñoàng khoâng [51] ...

- hình dung caûnh hang löøa, maùng coû vôùi ba Ñaáng; [52]

- söù thaàn vôùi muïc ñoàng: tin möøng [53] ... “cöù daáu naøy...” (coù ai bao giôø sinh ra trong haøng löøa, maùng coû nhö vaäy ñaâu?)

- “bình an cho ngöôøi Chuùa thöông”: ngöôøi soáng trong ôn thaùnh suûng...

X         Caét bì... vaø tieán daâng trong Ñeàn Thaùnh [54]

- nhö moïi treû Do thaùi khaùc... khoâng bao giôø coù luaät tröø...

- noãi ñau cuûa Ñöùc Meï... thaáy maùu con chaûy ra...

- chæ veà giao öôùc môùi seõ kyù trong maùu Ngaøi... laøm cuûa leã!

- oâng Simeâon vaø baø Anna... nhöõng ngöôøi laønh thaùnh aâm thaàm... thôøi tröôùc khi Chuùa Gieâsu ñeán... ôû khaép nôi...

X         Sao laï [55] vaø ba nhaø ñaïo só [56]

- nhöõng ngöôøi thieän taâm, ra söùc tìm chaân lyù...

- Thieân Chuùa ñoaùi thöông höôùng daãn;

- bieát saùng suoát nhaän ñònh;

- bình taâm can ñaûm ñi theo daáu chæ, khoâng quaûn ngaïi khoù khaên, nguy hieåm;

- sao coù laï thì môùi coù söùc thu huùt... saùng choùi laï luøng cuõng phaûi laø cuoäc soáng cuûa ngöôøi kitoâ. [57]

- Gieârusalem naùo ñoäng... lo sôï... gieát haïi... [58]

- “Chuùa laø muïc töû chaên daét toâi... coøn sôï gì nguy khoán” [59]

X          Laùnh naïn sang Ai caäp xa xoâi, xöù laï queâ ngöôøi; [60]

- ñöôøng daøi loái ít nhaát laø 500-600 caây soá [320-380 miles]: phía ñoâng laø sa maïc, phía taây laø bieån caû;

- ñaâu coù ai baûo trôï, ñaâu coù cô quan töø thieän naøo giuùp...

- nhaø ñaâu ñeå ôû cho gia ñình coù con thô? vaø laøm gì ñeå soáng [ngoaøi soá vaøng ba ñaïo só taëng]?

- vaâng lôøi, tin töôûng vaø phoù thaùc...

- ôû Ai caäp loái 3 naêm, cho ñeán khi Heâroâñeâ Caû baêng haø.

X         Hoài cö töø Ai caäp veà Nadareùt [61] ...

- “caøng lôùn leân, theâm vöõng maïnh, ñaày khoân ngoan vaø haèng ñöôïc ôn nghóa cuøng Thieân Chuùa.”

- cuoäc soáng bình dò... moïi treû nhoû... moïi thanh thieáu nieân... khaùc: hoïc taäp, laøm luïng [62] ...

- leân 12... ñoái ñaùp vôùi caùc baäc thaày Do thaùi...

- theá neân haøng naêm, Ñöùc Meï cöù nôm nôùp töï hoûi: coù phaûi naêm nay Ngöôøi seõ ñi laøm “full time” cho Cha Ngöôøi? [63]

- giaù trò haønh ñoäng cuûa Chuùa Gieâsu trong ñôøi aâm thaàm;

- ngaém nhìn Ngaøi: taäp ñi, taäp noùi, taäp ñoïc... Thaùnh vònh... giuùp trong coâng vieäc haèng ngaøy... hoïc laøm thôï...

- cho ñeán “tuoåi traïc 30” [64] : taïi sao 30? tam thaäp nhö laäp? thöïc thaønh ngöôøi veà maët con ngöôøi ñeå neân göông cho moïi haïng tuoåi... soáng tröôùc, giaûng daïy sau...

- baøi hoïc “hai giai traät” ñaëc bieät noåi baät trong gia ñình Na­­dareùt;

- hieäp nhaát vaø khaùc bieät giöõa “ba Ñaáng”... trong gia ñình;

- boån phaän ñoái vôùi gia ñình, ñoái vôùi con caùi, laø öu tieân moät trong sinh hoaït cuoäc soáng haèng ngaøy cuûa caùc baäc laøm cha meï;

- gia ñình laø “Giaùo hoäi taïi gia,” laø moâi tröôøng ñaàu tieân cuûa sinh hoaït “toâng ñoà,” cuûa coâng taùc “truyeàn giaùo”;

 - neân thaùnh   

_ trong nhöõng gì nhoû beù, taàm thöôøng, thaáp heøn... [Ñöùc Meï thay taõ cho Con mình...];

_ trong taàm tay moïi ngöôøi [65] ... laøm vieäc boån phaän haèng ngaøy... vôùi moät tình yeâu lôùn...

- Ñöùc Meï ghi taïc taát caû vaøo loøng ñeå gaãm suy...

X         Nhaän ñònh: trong tieán trình cuoäc soáng vaø hoaït ñoäng cuûa Ñöùc Gieâsu, hình nhö Ngaøi theo quy trình haønh ñoäng Thieân Chuùa ñaõ soi saùng cho daân mieàn Ñoâng AÙ bieát, töùc laø                             

- tröôùc tieân: tu thaân [laøm ngöôøi, laøm laïi con ngöôøi cho ñuùng vôùi yù ñònh Thieân Chuùa, trong 30 naêm ôû Nadareùt];

- roài ñeán: teà gia [soáng trong gia ñình thaùnh... neâu cao giaù trò vaø taàm troïng yeáu cuûa gia ñình];

- tieáp ñoù laø trò quoác [thôøi gian rao giaûng 3 naêm taïi xöù Pa­leùt­tin];

- vaø sau cuøng: bình thieân haï [qua vieäc phaùi göûi caùc toâng ñoà vaø moân ñoà ñi khaép theá gian ñeå tieáp tuïc coâng trình cuûa Ngaøi, mang bình an cuûa ôn cöùu ñoä ñeán vôùi moïi ngöôøi]. [66]

- Löu yù: taàm troïng yeáu

. cuûa vieäc tu thaân [ñöøng thay oáng nöôùc... phaûi thay nöôùc - caâu chuyeän caäu beù “laøm laïi theá giôùi”]

. cuûa gia ñình...

ð Cuoäc ñôøi coâng khai rao giaûng

X         Nöôùc Trôøi II [67] : 

- “...ñöôïc ñaày Thaùnh Thaàn”:

. Nöôùc Chuùa vaø chöông trình, keá hoaïch cuûa Chuùa;

. Nöôùc Chuùa döïa treân söùc maïnh cuûa Thaùnh Linh; chöù khoâng phaûi laø treân chöùc quyeàn, danh giaù theá gian, hay laø treân taøi gioûi, baèng bieáu, tieàn cuûa, v.v.  caùc thöù ñoù coù höõu ích thì cuõng chæ laø phuï thuoäc;

- Nöôùc Chuùa baét ñaàu töø trong taâm loøng moãi ngöôøi... ñi ra...

- söù maïng uûy thaùc vaø nhaän laõnh à Pheùp röûa;

- caàn chuaån bò trong thöû thaùch cam go, trong chieán ñaáu à Caàu nguyeän, chòu caùm doã... cho ñeán hôi thôû cuoái cuøng;

- phoå quaùt, coâng giaùo... vöôït caû ra ngoaøi bieân giôùi Paleùt­tin; taïi sao coøn coù nhieàu haøng rao phaân caùch chia reõ trong caùc gia ñình, trong caùc coäng ñoaøn, v.v.

- tröôùc tieân theo yù nghóa tinh thaàn, thieâng lieâng (giaûi phoùng khoûi aùch toäi loãi, ban ôn cöùu ñoä), maø khoâng queân chieàu kích traàn theá, xaõ hoäi loaøi ngöôøi, ...

- ngöôøi bình taâm ñoùn nhaän, ñöôïc thu huùt; ngöôøi ‘dính beùn’ ñaùnh phaù, taåy chay,... khoâng hoaït ñoäng ñöôïc ôû nôi naøy, moâi tröôøng naøy vôùi coâng taùc naøy, thì ñi nôi khaùc, vaøo moâi tröôøng khaùc, laøm coâng taùc khaùc; ñi qua Caphaùcnaum...

- cuoäc chieán tröôøng kyø... vaäy, caàn khoâng ngöøng ñeà cao caûnh giaùc, trang bò ñaày ñuû; [68]

- caàn ngöôøi hôïp taùc [nhoùm moân ñoà... trong tö theá laø baïn höõu, khoâng phaûi laø coâng chöùc!

- söùc thu huùt cuûa Ñöùc Gieâsu [Nadareùt vaø Caphaùcnaum]: heã ôû ñaâu coù vaø heã mang ‘tinh thaàn’ Ñöùc Gieâsu laø coù söùc haáp thu thöïc söï... khoâng giaû taïo!

- pheùp laï: [69] daáu chæ veà thôøi thieân sai, cuûng coá vaø phaùt trieån ñöùc tin; ngaøy nay khoâng nhö nhöõng buoåi ñaàu cuûa ñöùc tin kitoâ... khoâng caàn nhieàu pheùp laï theå lyù; neân löu yù nhieàu hôn ñeán ‘pheùp laï’ tinh thaàn: coù söùc ñeå gaùnh vaùc khoå ñau cuøng vôùi Ñöùc Kitoâ chòu ñoùng ñinh [bí tích ‘xöùc daàu cho beänh nhaân’ laø ñeå, tröôùc tieân, ban cho söùc maïnh aáy].

- vai troø cuûa caàu nguyeän: nhu caàu thaân maät [muùc ra nghò löïc], nhu caàu nhaän ñònh yù Chuùa [aùnh saùng]...

- tinh thaàn thanh thoaùt, khoâng dính beùn... saün saøng ra ñi... duø ôû Caphaùcnaum thì thoaûi maùi, laøm ñöôïc vieäc... nhöng coù söù meänh ñoái vôùi nhöõng nôi, nhöõng ngöôøi khaùc nöõa...

- yù töôûng Inhaõ: [70]

 . vinh döï ñöôïc môøi goïi

     _ do chính Ñöùc Gieâsu, Vua ñôøi ñôøi,

     _ ñeå hôïp taùc vaøo moät coâng taùc vó ñaïi nhaát...

. ñaùp traû:

     _ khoâng ñeå yù, lô laø...                           — ñaïi ngu!

     _ ñaùp traû mieãn cöôûng, so ño...            — chaäm hieåu!

     _ haõnh dieän xaû thaân phuïc vuï...          — anh huøng!

. naâng caáp [khoâng ngöøng = neân thaùnh theâm maõi [71] ]...

X         Chòu pheùp röûa [72]

- Hình dung caûnh töôïng:

. Ñaáng Thaùnh giöõa nhöõng ngöôøi toäi loãi, nhö moät ngöôøi toäi loãi... ñöùng saép haøng vaø chôø tôùi phieân mình... 

. ñoái thoaïi vôùi Gioan Taåy giaû;

. pheùp röûa, caàu nguyeän: “Trôøi môû ra!”

. cuoäc hieån linh “tam vò” [73] ...

. tieáng töø trôøi: “Ñaây laø Con yeâu daáu cuûa Ta...”

X         Chòu caùm doã trong sa maïc [74]

- “...ñöôïc Thaùnh Thaàn daãn ñi...”: chöù khoâng lieàu mình... theo yù Chuùa... ñuùng söù maïng... ñeå chieán thaéng nhö Ñöùc Gieâsu;

- thaàn döõ döïa côù (ñoùi...) - caùm doã tinh vi: khoâng laøm traùi, maø laø laøm yù Chuùa theo moät caùch xem ra thaønh coâng deã hôn, nhanh choùng hôn... [khoâng ñi qua thaùnh giaù!];

- = thoûa maõn vaät chaát - tieáng taêm, hö danh [75] - quyeàn bính, kieâu caêng [76] ...

- Ñöùc Gieâsu duøng Lôøi Chuùa [77] [thanh kieám saéc beùn] ñaùnh baïi Satan... Vaäy, hoïc bieát Lôøi Chuùa ñeå chieán ñaáu... [78]

- Chòu caùm doã = khieâm haï cuøng toät, bôûi mang laáy thaân phaän yeáu heøn cuûa con ngöôøi ñeán möùc thaáp nhaát coù theå [sau caùm doã laø toäi loãi; maø Ñöùc Gieâsu khoâng coù vaø khoâng theå coù toäi].

- “Quyû boû ñi, chôø dòp khaùc”: ñeà cao caûnh giaùc khoâng ngöøng!

X         Baøi giaûng treân nuùi [79]

  - tinh thaàn coâng daân Nöôùc Trôøi, tinh thaàn kitoâ;

  - trong Linh Thao:

                   _ tieáp theo “Hai côø hieäu”

_ vaø chuaån bò cho “Ba baäc khieâm nhöôøng” [cuøng chòu nhuïc nhaõ, khoå ñau vôùi Ñöùc Kitoâ, maãu göông cuûa nhaân loaïi, cuûa tình yeâu toät ñænh];

  - noäi dung 8 moái phuùc thaät:

. 1 vaø 2: khoù ngheøo, beù moïn, [80] thaáp coå beù mieäng, khoâng coù tieáng noùi trong xaõ hoäi, naïn nhaân cuûa baïo löïc, aùp böùc ... chuyeän thöôøng thaáy trong xaõ hoäi loaøi ngöôøi... [NB: Nöôùc Trôøi = Ñaát Höùa]

                 . 3: chòu saàu khoå vì baát coâng... [khaùc vôùi baùch haïi vì ñaïo]

                 . 4-6:   

_ ñoái vôùi Thieân Chuùa [coâng chính = thaùnh thieän; chöù khoâng phaûi coâng baèng xaõ hoäi [justice]

                             _ ñoái vôùi tha nhaân... xoùt thöông

_ ñoái vôùi chính mình... taâm hoàn trong saïch = con ngöôøi chính tröïc

. 7: “xaây döïng hoøa bình” = xaây duïng Nöôùc Chuùa trong coäng ñoàng nhaân loaïi vôùi nhöõng aân hueä cöùu ñoä sung maõn cuûa Thieân Chuùa

. 8: neân gioáng Thaày, Ñöùc Kitoâ: chòu baùch haïi vì Chaân Lyù, vì Chuùa...

Löu yù: ñeå laøm ñeà taøi chieâm nieäm, moãi ngöôøi töï choïn laáy nhöõng ñoaïn thích hôïp vôùi nhu caàu thieâng lieâng rieâng trong moät hoaëc trong caû boán Phuùc AÂm. Sau ñaây laø moät soá ñoaïn daãn duï vôùi moät vaøi tö töôûng khai maøo

X          Toâng ñoà - meû caù lôùn - ñieàu kieän - sai ñi - trôû veà chia seû - phaàn thöôûng...

X         Mc 6:35- 44; Ga 6:5-29tt: hoùa baùnh ra nhieàu:

- trình baøy nhu caàu...

- “Haõy cho hoï aên ñi!” (Mc 6:37; Lc: 9:13);

- phaàn hôïp taùc: 5 chieác baùnh vaø 2 con caù;

- aâm thaàm... qua tay caùc toâng ñoà...

- dö möôøi hai thuùng: ôn Chuùa ban dö ñaày...

- chuaån bò cho Thaùnh Theå: “daâng lôøi taï ôn, roài phaân phaùt”

- tìm Chuùa hay tìm baùnh... tìm Nöôùc Chuùa hay quyeàn bính theá tuïc [“toân laøm vua”]?

- yù höôùng ngay chính, trong laønh...

X         “Thaày laø ai?” [81]

- Thaày troø ñi ‘pic-nic’ treân mieàn Xeâdareâ Philippheâ (Baéc);

- daïy baèng nhöõng caâu hoûi...

- bieát roài sao laïi hoûi? à coù nhöõng caâu hoûi sö phaïm... ñeå gaây yù thöùc...

- ‘ngöôøi ta’ hieåu sai:

. söù maïng toâng ñoà à phaûi hieåu roõ ñeå daïy doã, söûa sai... giöõa theá giôùi ngaøy nay, nhan nhaûn bao nhieâu quan nieäm, chaân dung sai leäch veà Chuùa Kitoâ!

. haõnh dieän trong khieâm toán... bieát ôn vaø taï ôn vì coù ñöôïc ñöùc tin ‘ñuùng,’chính thöïc;

- vì sao Gioan Taåy Giaû, EÂlia hay moät ngoân söù thôøi xöa?

. khoâng laâu tröôùc ñoù: danh tieáng cuûa Gioan T. G.;

. Kinh Thaùnh noùi EÂlia seõ trôû laïi chuaån bò cho Ñaáng Meâ­sia ñeán...

. heã ai danh tieáng trong vieäc giaûng daïy Lôøi Chuùa... thì daân chuùng cho laø ngoân söù...

- baøi hoïc veà “ñöùc tin tröôûng thaønh”:

. caâu hoûi thöù nhaát töông öùng vôùi ñöùc tin “nghe noùi”: moïi tín höõu phaûi ñi qua: nghe cha meï, thaày daïy, baïn beø, saùch vôû... noùi; laø möùc cô baûn; [82]

. caâu hoûi thöù hai töông öùng vôùi moät möùc ñöùc tin cao hôn, töùc ñöùc tin “kinh nghieäm” [83] : phaûi vöôn leân ñeán möùc naøy thì ñöùc tin môùi trôû thaønh thaâm tín caù nhaân, môùi vöõng ñeå ñoái phoù vôùi nhöõng khuûng hoaûng, thöû thaùch... trong ñôøi soáng caù nhaân, xaõ hoäi... vì neáu chæ döøng laïi ôû möùc “nghe noùi” thì seõ raát deã bò lung laïc... bôûi dö luaän, moâi tröôøng xaõ hoäi, göông xaáu cuûa chính nhöõng ngöôøi ñaõ noùi, ñaõ giaûng daïy cho mình veà ñöùc tin... Caâu traû lôøi toát... Nhöng taïi sao laïi bò “caám ngaët... khoâng ñöôïc noùi vôùi ai...”? Caâu traû lôøi toát, nhöng chöa ñaày ñuû, vì chöa bieát chaáp nhaän moät “Ñöùc Kitoâ chòu ñoùng ñinh” [84] : chöa laøm toâng ñoà, ngoân söù ñöôïc, bôûi khoâng kheùo thì bò khuûng hoaûng ñöùc tin khi gaëp ‘thaäp giaù”! Theá neân coù theâm...

- lôøi tieân baùo veà cuoäc khoå naïn: töông öùng vôùi möùc ñöùc tin “meán thaùnh giaù”: coù chaáp nhaän vaø hieåu yù nghóa cuûa thaùnh giaù thì môùi laøm toâng ñoà caùch troïn veïn ñöôïc, thì môùi ‘noùi’ veà Ñöùc Kitoâ chòu ñoùng ñinh cho ñaày ñuû ñöôïc. [85]

- quanh ta, coøn bao nhieâu phaàn traêm anh chò em kitoâ coøn giaãm chaân taïi ôû trong möùc ñöùc tin “nghe noùi” giöõa theá giôùi ñaày daãy traêm ngaøn thöù tieáng noùi sai laïc naøy?

- khi laøm vieäc toâng ñoà, ñöøng “ñaùnh vaøo khoâng khí;” [86] haõy ñaùnh vaøo ñieåm naøy: ñöa daãn tha nhaân tieán daàn leân trong ñöùc tin!

X         Tieân baùo veà cuoäc töû naïn: [87]

- chöng höûng: chôø ñôïi moät chuyeän khaùc... luaät tröø, pheùp laï!

- khoâng hieåu? khoâng daùm hoûi?

- ñau khoå trong ñôøi: khoâng hieåu? than traùch?

- “taûng ñaù vaáp phaïm” ngay caû ñoái vôùi ña soá ngöôøi kitoâ!

- haù ngöôøi kitoâ chaúng phaûi chòu ñau khoå roài môùi ñöôïc döï phaàn vinh quang vôùi Chuùa Kitoâ ñoù sao?

- coù daùm vaø coù ñuû söùc noùi nhö theá cho ngöôøi kitoâ beân caïnh khoâng?

X         Tabo: [88]

- giaáu aån hay töø boû vinh quang trong ñôøi [töï huûy]...

- khoâng “chôi xaáu”: chuaån bò cho ba toâng ñoà sau naøy seõ vaøo vöôøn Caây daàu (Ghieátseâmani);

- hoà hôûi khi ñöôïc an uûi, coøn khi saàu khoå, gaëp hoaïn naïn?

- caàn hieåu vaø soáng yù nghóa thaùnh giaù (tuaàn III Linh Thao);

- ‘leân nuùi’: tìm Chuùa chòu ñoùng ñinh hay tìm an uûi thieâng lieâng? tìm nöôùc maét cho chính mình?

- phaûi ‘xuoáng nuùi’ vôùi aùnh saùng vaø söùc naêng môùi.

ð Caùc baøi suy nieäm Inhaõ [89]

X         Hai côø hieäu [90]

- ôn xin: nhaän ra möu moâ, caïm baãy [91] cuûa thaàn döõ ñeå traùnh xa; hieåu ñöôïc lôøi chæ daãn cuûa töôùng laõnh chuùng ta laø Ñöùc Kitoâ, veà söï soáng ñích thöïc ñeå soáng troïn... theo saùt göông Ngaøi.

- nhaém vaøo lyù trí... ñeå phaân ñònh vaø choïn ñuùng;

- hai phía, hai toång haønh dinh:

  Gieârusalem:                                        Babylon:

  Ñöùc Kitoâ hieàn laønh                   ó      Satan hung tôïn

  khieâm haï                                              kieâu caêng

  Thaàn laønh - toâng ñoà                             thaàn döõ

  keû laønh                                                  keû döõ

  khuynh höôùng toát                                 khuynh höôùng xaáu

  hoïc thuyeát, toå chöùc... toát                      hoïc thuyeát sai leäch

  v.v...            v.v...

- trong moãi taâm hoàn: Mt 12:43-45; 1Tm 6:10

- Kinh Thaùnh: hai con ñöôøng: Ñnl 30:1-20; Tv 1; Mt 7:13-14; chuùc phuùc ó chuùc döõ Lc 6:20-23 ó Lc 6:24-26; Mt 6: 25-34; Ñöùc Gieâsu ó Beâen­deâbun: Mt 12:22-30; luùa toát ó coû luøng: Mt 13:24-30.36-43; men Phariseâu: Mt 16:5-12; caùm doã: Mt 4:1-11; hoaëc: Lc 4:31-37; 8:27-37; Thaàn trí vaø xaùc thòt: Gl 5:16-25; con roàng vaø ngöôøi nöõ: Kh 12:1-17;

- hai phía ñeàu sai ñi... ñeán vôùi moãi ngöôøi, vaøo trong moãi gia ñình, moãi coäng ñoaøn, toå chöùc, moãi moät quoác gia... trong toaøn theá giôùi...

- vôùi muïc ñích:

. Babylon: töøng böôùc loâi keùo laøm cho ham muoán [92]  

       _ cuûa caûi (ñeå: phuù quyù sinh leã nghóa); [93] roài

      _ hö danh theá gian; vaø cuoái cuøng

      _ kieâu ngaïo (daãn tôùi moïi neát xaáu khaùc...);

. Gieârusalem:

      _ khoù ngheøo tinh thaàn vaø khoù ngheøo thaät;

      _ öôùc ao chòu nhuïc nhaõ, khinh cheâ; vaø

 _ khieâm nhöôøng (daãn tôùi moïi nhaân ñöùc khaùc);

- vôùi lôøi caàu khaån khoaûn daâng leân Thieân Chuùa Ba Ngoâi, qua söï baàu cöû cuûa caû trieàu thaàn thaùnh... xin cho ñöôïc chieán ñaáu döôùi “ngoïn côø” cuûa Ñöùc Kitoâ;

- chuû ñeà: laëp laïi nhieàu laàn... ñeå ñaït cho ñöôïc ñieàu khaån xin.

Löu yù: xin ñoïc Phuï tröông IV, Phaàn III taäp saùch, veà ñeà taøi “Phaân bieät thaàn loaïi.”

 Ba Maãu ngöôøi [94]

- ôn xin: bieát quyeát maïnh daïn “choïn laáy nhöõng gì coù theå goùp phaàn nhieàu hôn vaøo vieäc laøm vinh danh Chuùa Chí Toân vaø laøm ích cho linh hoàn toâi”;

- nhaém vaøo con tim, yù chí...

- ba maãu ngöôøi ñöùng tröôùc moät vaán ñeà caàn nhaän ñònh: töø boû hay giöõ laïi? Laøm sao cho ñuùng yù Chuùa vaø möu ích cho phaàn roãi...

- quyeát ñònh: töø boû...

- thöïc thi quyeát ñònh:

. maãu thöù nhaát: chaàn chöø, laàn löõa maõi cho ñeán cheát, khoâng chòu duøng phöông tieän... ba hoa maø khoâng laøm, khoâng soáng ñuùng ñieàu mình noùi...

. maãu thöù hai: lyù luaän quanh co theo kieåu “sôïi toùc cheû laøm tö” ñeå “giöõ laïi... maø khoâng dính beùn!”... daãn Chuùa ñi theo yù mình... ñeå cho yeân löông taâm thì hy sinh “buø laïi” trong chuyeän khaùc...

. maãu thöù ba: quyeát ñònh laø veà laøm ngay...

- toâi thuoäc maãu ngöôøi naøo?

- Kinh Thaùnh: Mt 7:24-27; Lc 6:46-49: thöïc haønh lôøi daïy thì nhö xaây nhaø treân ñaù; Mt 21:28-31: duï ngoân hai ngöôøi; Lc 18:18-23: ngöôøi thuû laõnh giaøu coù thieáu tinh thaàn töø boû; Gc 1:22-27: thöïc haønh Lôøi, chöù ñöøng nghe suoâng; 2:14-26: ñöùc tin khoâng haønh ñoäng laø ñöùc tin cheát.

  Ba baäc khieâm nhöôøng [95]

- Ñöùc Gieâsu Kitoâ laø con ngöôøi toaøn haûo, laø maãu möïc, laø lyù töôûng ñeå con ngöôøi noi theo... nhöng laïi laø moät Ñöùc Ki­­­toâ chòu khoå naïn nhuïc nhaû, chòu ñoùng ñinh... vì yeâu thöông;

- böôùc ñi theo con ñöôøng, theo maãu möïc cuûa Ñöùc Kitoâ laø daán thaân vaøo con ñöôøng khieâm haï nhuïc nhaõ vì yeâu thöông nhö Ngaøi (chöù khoâng phaûi ñau khoå ñeå ñau khoå, theo kieåu khaéc kyû);

- baäc moät: duø phaûi cheát, daãu coù ñöôïc taát caû phuù quyù vinh hoa ñôøi naøy, coù ñöôïc laøm chuû caû theá giôùi, thì cuõng khoâng loãi sai moät ñieàu naëng trong giôùi luaät cuûa Chuùa, töùc tuyeät ñoái khieâm haï tuaân phuïc yù hay chöông trình keá hoaïch cuûa Ngöôøi; baäc moät naøy caàn cho phaàn roãi ñôøi ñôøi;

- baäc hai: hoaøn haûo hôn, vaø goàm baäc moät + thaùi ñoä bình taâm + thaùi ñoä gioáng nhö baäc moät nhöng laø (khieâm haï tuaân phuïc caû) ñoái vôùi vieäc loãi sai moät ñieàu nheï;

- baäc ba: hoaøn haûo hôn nöõa; goàm baäc moät vaø hai + öôùc ao oâm laáy ngheøo khoù, sæ nhuïc, thaân phaän ngu daïi... neáu Chuùa muoán (chöù khoâng ñöôïc töï yù gaây ra)...  ñeå ñöôïc neân gioáng Chuùa Kitoâ...

- Kinh Thaùnh: Mt 16:26; Mc 8:36; Lc 9:25: ñöôïc caû theá gian maø maát maïng soáng [linh hoàn]...; Pl 2:5-11: maëc laáy thaân noâ leä, haï mình chòu cheát treân thaäp giaù; 1Pr 1:6-9: “haân hoan vui möøng... giöõa traêm chieàu thöû thaùch”; 1Pr 4:12-14: phuùc thay ai cuøng chòu khoå ñau vôùi Ñöùc Kitoâ: “haõy vui möøng!”

ð Tu chænh cuoäc soáng [96]

  [qua caùc giai ñoaïn:]   

X         ñaët mình tröôùc söï hieän dieän cuûa Chuùa...

X         lôøi nguyeän

- caên baûn;

- ôn xin: nhaän ra nhöõng gì Chuùa muoán vaø quyeát thöïc thi;

X         ñaët mình vaøo trong traïng thaùi bình taâm [phaûi thöïc söï bình taâm tröôùc khi böôùc qua giai ñoaïn keá tieáp];

X         nhìn laïi nhöõng aùnh saùng, nhöõng ñieåm ñöôïc ñaùnh ñoäng trong nhöõng luùc caàu nguyeän [taïm ghi nhaùp leân moät maûnh giaáy];

X         giöõa caùc ñieåm treân ñaây, löïa choïn moät vaøi [97] ñieåm [tieâu cöïc: caàn söûa ñoåi; vaø tích cöïc: caàn ñaåy maïnh] thaáy laø quan troïng, hoaëc ñaùng löu yù nhaát, coù aûnh höôûng ñeán toaøn boä cuoäc soáng...

X         ghi laïi trong soå rieâng, [98] nhöõng gì ñaõ quyeát taâm thi haønh, söûa ñoåi...

X         daâng leân Chuùa [neân ñeán tröôùc Mình Thaùnh Chuùa] “boù hoa” cuûa nhöõng gì ñaõ caån thaän choïn löïa... xin Ngaøi ñoaùi nhaän vaø xaùc chuaån [con­fir­mation [99] ].

 

 


[1] Ngöôøi môùi laøm quen vôùi cuoäc ñôøi vaø hoaït ñoäng cuûa Ñöùc Gieâsu (töùc Phuùc AÂm) thì neân theo trình thuaät cuûa Phuùc AÂm Thaùnh Luca, bôûi Phuùc AÂm naøy ñöôïc vieát cho ngöôøi khoâng-Do thaùi, theá neân coù phaàn deã hieåu hôn [trong caùch bieåu ñaït] ñoái vôùi chuùng ta; ngoaøi ra, coøn coù moät lôïi ñieåm khaùc laø chung chung Phuùc AÂm naøy trình baøy caùc bieán coá gaàn nhö theo thöù töï thôøi gian, vaø giuùp cho coù ñöôïc moät caùi nhìn bao quaùt - töø khi sinh ra cho ñeán luùc leân trôøi - veà cuoäc ñôøi cuûa Ñaáng Cöùu Theá. Cuõng xin löu yù: ôû ñaây, vaên baûn chæ toaùt löôïc ghi laïi moät soá ñoaïn trình thuaät Phuùc AÂm veà cuoäc ñôøi Chuùa Gieâsu, vôùi moät vaøi tö töôûng gôïi yù môû maøn [ñoïc thaáy nôi caùc ghi chuù cuoái trang]. Do ñoù, vôùi ôn Chuùa soi saùng, ngöôøi caám phoøng, seõ coá ñaøo saâu hôn nöõa... vaø töï do choïn theâm nhöõng ñoaïn trình thuaät khaùc thích hôïp vôùi nhu caàu thieâng lieâng cuûa mình, ñeå suy nieäm suoát trong tuaàn II naøy, cuõng nhö trong caùc tuaàn keá tieáp [III vaø IV] cuûa cuoäc caám phoøng Linh Thao.

[2] Ga 14:10; 10:10.

[3] “Coøn Ñöùc Maria thì haèng ghi nhôù moïi kyû nieäm aáy, vaø suy ñi nghó  laïi trong loøng” (Lc 2:19, x. Lc  2:51)... vôùi caëp maét vaø con tim hieàn maãu cuûa Ñöùc Meï.

[4] Voâ tri baát moä!

[5] Xem Pl 3:10-11.

[6] “... xin cho ñöôïc hieåu bieát thaâm saâu veà Chuùa, Ñaáng ñaõ laøm ngöôøi vì toâi, ñeå yeâu meán Ngaøi hôn vaø theo Ngaøi” (Lt 104; xem 109).

[7] “... maëc laáy nhöõng taâm tình cuûa chính Ñöùc Kitoâ Gieâsu” (Pl 2:5).

[8] “Anh em laø baïn höõu cuûa Thaày... vì taát caû nhöõng gì Thaày nghe ñöôïc nôi Cha Thaày, Thaày ñaõ cho anh em bieát” (Ga 15:14-15).

[9] ...ñeå töø möùc “ñöùc tin nghe noùi,” böôùc vaøo vaø tieán nhanh treân con ñöôøng “ñöùc tin kinh nghieäm”.

[10] Xem Lt 95- 98.

[11] ... laø caûm nghieäm – ôn, hoa traùi – quan troïng nhaát nhaän ñöôïc trong tuaàn I: nhö theá môùi saâu xa caûm thaáy caàn ñöôïc cöùu ñoä, caàn phaûi baùm chaët vaøo Chuùa Kitoâ.

[12] Nhôù laïi caâu chuyeän söûa cho Ñöùc Meï treân tuyeät taùc ñieâu khaéc Pietaø cuûa Michel­angelo [ñaët taïi ñeàn thôø thaùnh Pheâroâ, Vatican], sau khi bò ñaâp phaù caùch ñaây hôn 25 naêm.

[13] “Thieân Chuùa ñaõ yeâu thöông chuùng ta tröôùc...” (1Ga 4:19; x. St 3:8-9; 1Ga 4:10).

[14] Nhôù laïi phuùng duï (allegory) veà “cuoäc hoäi ñaøm” giöõa Thieân Chuùa Ba Ngoâi ... sau khi thaáy loaøi ngöôøi sa ngaõ... Xin cuõng xem Lt 102.

[15] Lt 107.

[16] Töùc laø hai baûn tính: thieân tính vaø nhaân tính.

[17] Mang baûn tính loaøi ngöôøi ñeå ñaïi dieän (ñeàn toäi) cho loaøi ngöôøi; mang baûn tính Thieân Chuùa ñeû coù giaù trò coâng nghieäp tröôùc maët Thieân Chuùa. Vì theá, Ñöùc Gieâsu Kitoâ coù hai baûn tính: thieân tính vaø nhaân tính.

[18] Xem Ga 10:18.

[19] Xem Ga 1:1tt: Lôøi töïa Phuùc AÂm Gioan.

[20] Xem Lc 3:23-28: gia phaû Ñöùc Kitoâ [töø nguoàn laø Thieân Chuùa].

[21] Xem St 3:8-15.

[22] Xem Dt 1:1-2.

[23] “Baïn höõu... bieát...” (xem Ga 15:14-15).

[24] Xem Lt 101-117.

[25] Xem 2Sm 7:1tt; Is 9:6; Mt 9:27tt; Lt 91: “... xin ôn Chuùa ... ñeå khoûi ñieác laùc tröôùc lôøi môøi goïi cuûa Ngaøi, nhöng bieát nhanh choùng vaø chaêm chæ chu toaøn thaùnh yù cuûa Ngaøi.”

[26] Lc 1:32b-33; xem Ñn 7:14; Ga 12:12-16; 18:28-39 [“Toâi laø vua!”]; 19:3.14-15.19...

[27] Xem Lc 2:32; Ñn 7:14: “Ñaáng Laõo Thaønh trao cho Ngöôøi quyeàn thoáng trò, vinh quang vaø vöông vò; muoân ngöôøi thuoäc moïi daân toäc, quoác gia vaø ngoân ngöõ ñeàu phaûi phuïng söï Ngöôøi. Quyeàn thoáng trò cuûa Ngöôøi laø quyeàn vónh cöûu, khoâng bao giôø mai moät; vöông quoác cuûa Ngöôøi seõ chaúng heà suy vong”; Ga 3:17; 4:42; Lt 95: “... nhìn ngaém Chuùa Kitoâ... Vua Haèng Soáng, vaø tröôùc maët Ngaøi caû theá giôùi...”

[28] “Ngöôøi Toâi trung khoå ñau cuûa Giaveâ”: Is 42:1-9; 49:1-7; 50:4-11; 52:13—54:12; Mt 16:21tt; 17:22-23; 20:17-19; Mt 15:17-21; Lt 95: “...phaûi khoù nhoïc cuøng Ta...theo Ta trong ñau khoå...”

[29] Xem Lc 1:28-38 (“Xin vaâng”); Mt 4:18-22; 9:9; Mc 1:16-20; Lc 5:1-11... Lt 95: “... nhìn ngaém Chuùa Kitoâ... Vua Haèng Soáng... Ngaøi keâu goïi heát thaûy vaø moãi ngöôøi laéng nghe Ngaøi: ‘YÙ Ta muoán chinh phuïc caû theá gian vaø moïi keû thuø ñòch...” Chuùng ta ñaõ ñöôïc keâu goïi... vaø thoâng phaàn söù maïng Ñöùc Kitoâ qua caùc bí tích Röûa toäi vaø Theâm söùc.

[30] Xem Lc 1:38 (“Nöõ tyø” = “Toâi trung khoå ñau” [Lc 2:35: “moät löôõi göôm seõ ñaâm thaâu taâm hoàn baø”; Ga 19:25.34); Mt 5:11-12; 10:17tt; 11:37-39; ... Lt 95: “...ai muoán theo Ta, phaûi khoù nhoïc cuøng Ta, ñeå khi ñaõ theo Ta trong ñau khoå...”

[31] Lc 24:26; xem Lc 9:22; 17:25; Ga 12:22-33; 17:1.5; Rm 6:4-5.8; 8:17; Gl 2:6; Pl 2:8-11; Cl 3:3-4; Dt 5:8-10; 2Tm 2:11-12; 1Pr 1:6-9; 4:12-14; Lt: 95: “...ñeå khi ñaõ theo Ta trong ñau khoå, thì cuõng ñöôïc theo Ta trong vinh quang.”

[32] Khoâng coù “löông tri kitoâ”? Xem Mt 7:21-27; 19:16tt; Mc 10:17-22; Mt 22:1tt;...

[33] Xem Lt 96: “... taát caû nhöõng ai coù löông tri ñeàu seõ daâng troùt mình ñeå chòu khoù”; Mt 4:18-22; 9:9; 5:11-12.

[34] Xem Lt 97-98: “... hoï daâng leã vaät quyù giaù vaø quan troïng hôn; hoï taâm söï: ‘Laïy Chuùa Haèng Soáng cuûa muoân loaøi, nhôø Chuùa trôï giuùp, con xin tieán daâng chính mình con leân tröôùc loøng Nhaân töø voâ bieân Chuùa vaø tröôùc maët Meï vinh hieån cuûa Chuùa cuøng taát caû caùc thaùnh nam nöõ nôi trieàu ñình thieân quoác; vaø sau khi suy seùt kyõ, con kyø thöïc muoán cuøng öôùc ao cuõng nhö quyeát taâm noi göông Chuùa ñeå chòu moïi sæ nhuïc, moïi khinh cheâ vaø moïi ngheøo khoù thöïc söï cuõng nhö trong tinh thaàn – mieãn ñoù laø ñieàu ñöa vieäc phuïng söï vaø laøm vinh danh Chuùa ñeán möùc cao ñeïp hôn – neáu Chuùa muoán choïn vaø nhaän con vaøo cuoäc ñôøi vaø baäc soáng aáy”; Cv 5:40- 41 (“Caùc toâng ñoà ra khoûi Thöôïng Hoäi Ñoàng, loøng haân hoan bôûi ñöôïc coi laø xöùng ñaùng chòu khoå nhuïc vì danh Ñöùc Gieâsu”); Rm 14:7-8; 2Cr 1:5; 4:7-18; 5:15; 1Pr 4:12-14.16; ...

[35] Bôûi “Haõy neân hoaøn thieän nhö Cha anh em treân trôøi laø Ñaáng hoaøn thieän”  (Mt 5:48) ... voâ cuøng. Xem döôùi ñaây “Nöôùc Trôøi II.”

[36] Lc 1:26-56.

[37] Nöõ Vöông caùc Thieân Thaàn vaø caùc thaùnh: veà maët ôn thaùnh suûng, cao caû hôn caû thieân thaàn.

[38] Veà caâu: “OÂng khoâng aên ôû vôùi baø, cho ñeán khi baø sinh moät con trai” (Mt 1:25), xin xem caâu 2Sm 6:23 [“Vaø Mikhan, con gaùi vua Saun, khoâng coù con cho ñeán ngaøy cheát” töùc khoâng phaûi ñeán ngaøy cheát Mikhan môùi coù con!] ñeå hieåu kieåu noùi cuûa Cöïu Öôùc; coøn veà danh xöng “anh em” trong caùc caâu: Mt 12:46; 13:55; Cv 1:14 thì chæ coù nghóa laø “anh em baø con” theo caùch goïi cuûa Ñoâng Phöông, nhö ñoïc thaáy trong caâu St 13:8 [“OÂng AÙpram baûo oâng Loùt ‘... chuùng ta laø anh em vôùi nhau ...’”] vaø trong Lv 10:4-7.

[39] Danh xöng “nöõ tyø cuûa Chuùa” laøm cho lieân töôûng ñeán teân goïi “Ngöôøi Toâi Trung” [khoå ñau] cuûa Giaveâ (Is 42:1-9; 49:1-7; 50:4-11; 52:13–53:12): Ñöùc Maria ñaõ vôùi ôn soi saùng cuûa Chuùa, tröïc caûm ra ñöôïc söù maïng “xeù con tim” maø mình trao phoù cho mình?

[40] Neàn taûng cuûa vieäc toân suøng Thaùnh Taâm Chuùa Gieâsu.

[41] ‘Hoä tòch’ ñôøi ñôøi vaø lòch söû cuûa Ñöùc Gieâsu Kitoâ: Ga 1:1-18; Mt 1:1-17 (töø treân xuoáng); Lc 3:23-38 (töø döôùi leân).

[42] Toät ñoä theå hieän qua cuoäc töû naïn.

[43] Toâi öa ruøm beng, laøm lôùn... ñöôïc moïi ngöôøi bieát ñeán...

[44] Töông töï nhö theá tröôùc maët Thieân Chuùa: giaù trò cuoäc soáng vaø haønh ñoäng cuûa ngöôøi soáng trong ôn thaùnh suûng... khoâng caàn phaûi laøm chuyeän to taùt tröôùc maët theá gian... chæ caàn laøm [chuyeän lôùn cuõng nhö chuyeän nhoû] vôùi moät tình yeâu lôùn!

[45] Trình töï Nhaäp theå tieán haønh töøng böôùc vaø, ñöôïc chöøng naøo coù theå, theo luaät töï nhieân, khoâng nhaûy voït, khoâng theo con ñöôøng ñi taét cho deã... hoaëc giaûi quyeát baèng “pheùp laï” (ñoù laø “caùm doã trong sa maïc”... vaø vaãn coøn nhan nhaûn gaëp thaáy ngaøy nay).

[46] Toâi ñaén ño, tính toaùn [chæ lo vöøa ñuû ñeå khoûi toäi, ñeå vaøo cöûa thieân ñaøng... ] trong cuoäc soáng ñaïo...

[47] Ngöôøi kitoâ coù bieát taän duïng hay khoâng, hay chæ toû ra thôø ô?

[48] Lc 2:1-38.

[49] Toâi coù khaêng khaêng giöõ chaët quyeàn lôïi vaø tranh daønh cho ñöôïc ñaëc aân?

[50] Lc 2:7.

[51] Caûm thoâng...

[52] Khi gaëp thieáu thoán moät chuùt... nhöõng ñieàu khoâng ñuùng vôùi sôû thích... ?

[53] Toâi caûm nhaän ñöôïc gì khi bieát Chuùa ñaõ vaø ñang ñeán... sinh ra trong loøng, trong ñôøi toâi? Haõnh dieän, vui möøng, bieát ôn... ?